Language matters. Words have resonance. Here’s an easy trick to see if you’re being a jerk with what you’re saying.